Shkencëtarët kanë zhvilluar një sistem të inteligjencës artificiale që mund të përkthejë mendimet e një personi në tekst duke analizuar aktivitetin e trurit.
Studiuesit e University of California, San Francisco, thonë se kanë krijuar sistemin e deshifrimit të rreth 250 fjalëve nga 30 deri në 50 fjali.
Algoritmi është trajnuar duke përdorur sinjalet nervore të katër grave me elektroda të implantuara në trurin e tyre, të cilat tashmë ishin në funksion për të monitoruar konfiskimet epileptike.
Vullnetarët vazhdimisht lexojnë fjali me zë të lartë ndërsa studiuesit ushqenin të dhënat e për të zhbllokuar modele që mund të shoqëroheshin me fjalë individuale. Shkalla mesatare e gabimit të fjalëve në një grup të përsëritur ishte aq e ulët rreth 3 përqind.
“Një dekadë pasi fjalimi u deshifrua për herë të parë nga sinjalet e trurit të njeriut, saktësia dhe shpejtësia mbeten shumë poshtë asaj të të folurit natyror,” thotë një shkrim që përshkruan hulumtimin, botuar këtë javë në revistën Nature Neuroscience.
“Duke marrë ide nga avancimet e fundit të makinerive kopjuterike të përkthimit, ne kemi ndjekur rrjetin e neuroneve që dekodojnë aktivitetin neural të barazvlefshëm me shprehjen e një fjalie, duke e dekoduar atë fjalë pas fjale, në një fjali në gjuhën angleze.”
Fjalori mesatari një folësi të gjuhës angleze ka rreth 20,000 fjalë, që do të thotë se sistemi është ende larg kuptimit të të gjitha fjalive që njeriu mund të flasë më mendjen e tij pa i shprehur.
Por studiuesit tashmë nuk janë të sigurtë si të veprojnë për përforcimin e tij te metejshem, pasi dekoduesi mbështetet në perfeksionimit e strukturës së fjalisë dhe përdorimit të saj për të bërë parashikime. Kjo do të thotë se çdo fjalë e re mund të rrisë numrin e mundshëm të fjalive dhe kjo redukton saktësinë e përgjithshme të interpretimit.
