Ja versioni i rishkruar i lajmit, i përshtatshëm për publikim mediatik:
Nicolás Maduro ka shkelur tokën amerikane, por nën masa të rrepta sigurie dhe me pranga në duar. Llogaria zyrtare e Shtëpisë së Bardhë për Reagimin e Shpejtë ka publikuar një video ku shfaqet ish-udhëheqësi i Venezuelës duke ecur i shoqëruar nga agjentë federalë amerikanë.
“Krimineli eci”, shkruhej në postimin e “Rapid Response 47”, që shoqëronte pamjet filmike. Në video, Maduro shihet i veshur me një bluzë të zezë me kapuç, duke kaluar përgjatë një korridori të shtruar me qilim blu, ku lexohet mbishkrimi “DEA NYD”, raporton A2 CNN. Gjatë momentit të filmuar, ai dëgjohet teksa uron “Gëzuar Vitin e Ri”.
Pas mbërritjes në New York, Maduro u dërgua nga autoritetet amerikane në Qendrën Metropolitane të Paraburgimit (MDC), një burg federal ku pritet të qëndrojë në ditët në vijim në pritje të procesit gjyqësor, sipas A2 CNN.
MDC njihet gjerësisht për kushtet e vështira dhe është përshkruar si një institucion me kushte “të tmerrshme”. Sipas CNN, burgu karakterizohet nga mungesa kronike e stafit, dhuna mes të burgosurve, si edhe ndërprerje të shpeshta të energjisë elektrike.
I ndërtuar në vitet 1990 për të përballuar mbipopullimin e burgjeve, ky institucion ka strehuar figura të njohura si këngëtari R. Kelly, Martin Shkreli, Ghislaine Maxwell – ish-partnerja e Jeffrey Epstein, Sam Bankman-Fried dhe producenti i njohur i muzikës Sean “Diddy” Combs. Po ashtu, aty është mbajtur edhe Ismael “El Mayo” Zambada Garcia, i dyshuar si drejtues karteli, në pritje të gjyqit për vrasje dhe trafik droge.
Kushtet e sigurisë në MDC janë konsideruar tejet problematike. Në qershor të vitit 2024, një i burgosur u vra me thikë, ndërsa një tjetër humbi jetën pas një përleshjeje një muaj më vonë. Një ndërprerje e madhe e energjisë në vitin 2019 i la të burgosurit në errësirë dhe temperatura shumë të ulëta për gati një javë.
MDC mbetet i vetmi institucion korrektues federal që funksionon aktualisht në New York City, pas mbylljes së objektit në Manhattan në vitin 2019, pas vetëvrasjes së financierit Jeffrey Epstein.
